Terms and conditions

Disposiciones generales
Las presentes condiciones son válidas exclusivamente entre la sociedad ES ITALIA, con domicilio social en Via Monte Rosa, 11 y sede de operaciones en Viale Empoli, 33 – Riccione (RN) - Número de IVA 03885530406, en adelante “ETHICSPORT”, y toda persona que realice compras online en la web www.ethicsport.it, en adelante “CLIENTE”.  Estas condiciones pueden estar sujetas a cambios; la fecha de publicación de dichas condiciones corresponde a la fecha de su entrada en vigor.
Las presentes condiciones regulan las compras realizadas en la web www.ethicsport.it, según las disposiciones de la Parte III, Título III, Párrafo I del Codice del Consumo (Código del Consumo), Decreto Legislativo italiano n. 206/2005, modificado por el Decreto Legislativo italiano n. 21/2014 y por el Decreto Legislativo italiano 70/2003 en materia de comercio electrónico.
 
ARTÍCULO 1 - Objeto del contrato
Bajo estas condiciones generales de venta, ETHICSPORT vende y el CLIENTE compra a distancia los bienes muebles materiales indicados y puestos a la venta en la web www.ethicsport.it. El contrato se perfecciona exclusivamente a través de la red Internet, con el acceso por parte del CLIENTE a la web www.ethicsport.it y la realización de un pedido mediante el proceso contemplado por dicha web.
El CLIENTE se compromete a examinar las presentes condiciones generales de venta antes de confirmar su pedido.  En el e-mail de confirmación del pedido, el CLIENTE recibirá el enlace para descargar y guardar su copia de las presentes condiciones generales de venta, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 51, párrafo 1 del Decreto Legislativo italiano 206/2005, modificado por el Decreto Legislativo 21/2014.
 
ARTÍCULO 2 - Información precontractual para el consumidor - art. 49 del Decreto Legislativo italiano 206/2005
Antes de la perfección del contrato de compraventa, el CLIENTE, en el momento de la elección de los productos, debe examinar las características de los bienes descritas en las fichas relativas.
Antes de la perfección del contrato de compraventa y de la confirmación del pedido con “obligación de pago”, el CLIENTE recibirá información acerca de:
- el importe total de los bienes, impuestos incluidos, con el detalle de los gastos de envío y de cualquier otro gasto;
- la forma de pago;
- los términos y condiciones y las modalidades de ejercicio del derecho de desistimiento (art. 7 de las presentes condiciones)
- las condiciones de atención post venta y las garantías comerciales contempladas por ETHICSPORT.
Antes de la perfección del contrato y en cualquier momento el CLIENTE puede examinar la información relativa a ETHICSPORT, su dirección, su número de teléfono y fax, su dirección e-mail; dicha información se detalla a continuación:
ES ITALIA Srl
Domicilio social: Via Monte Rosa, 11 – 47838 Riccione (RN), Italia
Sede de operaciones:  Viale Empoli, 33 – 47838 Riccione (RN), Italia
tel. +39 (0)541 607325 – Fax +39 (0)541 695002
info@ethicsport.com
www.ethicsport.it
 
ARTÍCULO 3 - Perfección y eficacia del contrato
El contrato de compraventa se considera perfeccionado con el envío al CLIENTE, por ETHICSPORT, del e-mail de confirmación del pedido. Dicho e-mail detalla los datos del CLIENTE, el número del pedido, el precio de la mercancía, los gastos de envío, la dirección de entrega designada para el envío de la mercancía y el enlace para imprimir y guardar una copia de las presentes condiciones.
El CLIENTE se compromete a comprobar que los datos personales son correctos y a comunicar a ETHICSPORT cualquier corrección.
ETHICSPORT se compromete a describir con mayor precisión los productos puestos a la venta en la web.
ETHICSPORT se compromete a entregar la mercancía en el plazo de mínimo 3, máximo 5 días laborales desde el envío por ETHICSPORT al CLIENTE del e-mail de confirmación del pedido. En el caso de festividades nacionales, cierre da la sede durante las vacaciones de verano, huelga de los correos express, o de cualquier otra circunstancia excepcional que impida la entrega del pedido en el plazo indicado anteriormente, ETHICSPORT se compromete a informar tempestivamente al CLIENTE y a comunicarle cualquier retraso.  
 
ARTÍCULO 4 - Disponibilidad de los productos
La disponibilidad de los productos se refiere a la disponibilidad real en el momento en que el CLIENTE realiza el pedido. Después del envío por parte de ETHICSPORT del e-mail de confirmación del pedido, podrían ocurrir casos de indisponibilidad parcial o total de la mercancía. En este caso, ETHICSPORT contactará de inmediato con el CLIENTE y corregirá el pedido. 
Si el CLIENTE requiere la anulación del pedido, rescindiendo de esta manera el contrato, ETHICSPORT reembolsará el importe pagado en el plazo de 2 días laborales desde el día en que ETHICSPORT ha sido informada de que el CLIENTE ha decidido rescindir el contrato.
 
ARTÍCULO 5 - Forma de pago
El CLIENTE puede realizar el pago mediante las tarjetas de crédito detalladas en la web www.ethicsport.it, mediante PayPal o transferencia bancaria.
En el momento de la realización del pago, la comunicación de la información relativa al pago y de los datos del CLIENTE tiene lugar mediante una conexión protegida y segura. La seguridad del pago con Tarjeta de Crédito es garantizada por una conexión HTTPS con criptografía TLS.
 
ARTÍCULO 6 - Precios
Todos los precios de los productos indicados en la web www.ethicsport.it son importes en Euros y llevan incluido el IVA. 
Los gastos de envío no están incluidos en el precio de compra, sin embargo son calculados y detallados en el momento de la tramitación del pedido, antes de la realización del pago. Para los envíos a Italia se ha establecido un precio a forfait de 8,00 €. Para pedidos de más de 60,00 € el envío a Italia es gratuito. 
El CLIENTE reconoce el derecho de ETHICSPORT de variar sus precios en cualquier momento, sin embargo la mercancía será facturada al precio indicado en la web en el momento de la realización del pedido y detallado en el e-mail de confirmación del pedido enviada al CLIENTE por ETHICSPORT.
En el caso de que un error informático, manual, técnico o de cualquier otro tipo cause, independientemente de la voluntad de ETHICSPORT, una variación del precio de venta al público tan importante como para volverlo exageradamente alto o bajo, el pedido será considerado inválido y cancelado y el importe pagado por el CLIENTE será reembolsado en el plazo de 14 días laborales desde el día de la cancelación.
 
ARTÍCULO 7 - Derecho de desistimiento
De acuerdo con las disposiciones legales vigentes, el CLIENTE tiene el derecho de desistimiento sin sanción alguna y sin obligación de comunicar la razón, en el plazo de 14 días desde la entrega de los productos.
El CLIENTE que quiera ejercer el derecho de desistimiento tendrá que comunicarlo a ETHICSPORT mediante una declaración explícita, enviando un e-mail a info@ethicsport.com o llamando al teléfono (0039) 541 607325 de las oficinas de ETHICSPORT.
En el caso de desistimiento, el CLIENTE tendrá que devolver los productos en el plazo de 14 días desde el día en que ha comunicado a ETHICSPORT su voluntad de rescindir el contrato, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 57 del Decreto Legislativo italiano 206/2005.
ETHICSPORT se hace cargo de los gastos de la devolución de los productos.  
La mercancía debe ser entregada en su embalaje original, con todas sus partes (incluyendo el embalaje externo y la documentación) y con la relativa documentación fiscal. Sin perjuicio de su derecho de verificar el respeto de lo dicho anteriormente, ETHICSPORT se encargará del reembolso del importe relativo a los productos devueltos, incluyendo los gastos de envío, en el plazo máximo de 14 días.
De acuerdo con lo dispuesto en el art. 56, párrafo 3 del Decreto Legislativo italiano 206/2005, modificado por el Decreto Legislativo italiano 21/2014, ETHICSPORT puede suspender el reembolso hasta la recepción de los bienes o de una prueba, por parte del CLIENTE, del envío de los bienes a ETHICSPORT.
ETHICSPORT realizará el reembolso mediante transferencia bancaria; en caso de que el CLIENTE quiera ejercer el derecho de desistimiento, tendrá que comunicar a ETHICSPORT los códigos de su cuenta: IBAN, SWIFT y BIC serán necesarios para la realización del reembolso por parte de ETHICSPORT.
   
ARTÍCULO 8 - Garantía legal de conformidad
En caso de entrega de un producto no conforme al pedido o defectuoso, el CLIENTE tiene derecho a que la conformidad del producto sea restablecida, mediante sustitución de dicho producto. El CLIENTE puede ejercer este derecho si se entera del defecto antes de la fecha de caducidad del producto y si comunica a ETHICSPORT dicho defecto en el plazo de dos semanas después de enterarse.
 
ARTÍCULO 9 - Forma de entrega
ETHICSPORT entregará los productos mediante correo express a la dirección indicada por el CLIENTE en el momento del pedido, en el plazo de 5 días laborales desde la recepción por parte del CLIENTE del e-mail de confirmación del pedido enviado por ETHICSPORT.
Por cada pedido realizado en la web www.ethicsport.it, ETHICSPORT emite una factura relativa a la mercancía enviada. La factura será enviada al CLIENTE por e-mail a la misma dirección de correo electrónico que el CLIENTE ha utilizado para realizar el pedido. Después de la emisión de la factura, ya no será posible modificar los datos indicados en la misma.
 
ARTÍCULO 10 - Responsabilidad
ETHICSPORT no se hace responsable de ninguna ineficiencia que se pueda atribuir a causas mayores, a casualidades fortuitas o incluso a un mal funcionamiento de la red Internet, en el caso de que no pueda remitir el pedido en el plazo indicado por el contrato.
 
ARTÍCULO 11 - Acceso a la web
El CLIENTE tiene derecho a acceder al sitio web para la consulta o la realización de compras. Se prohibe cualquier otro uso, especialmente comercial, del sitio web y de su contenido. Todas las componentes de este sitio web, incluidas las sonoras o visuales, y la tecnología empleada, son de propiedad de ETHICSPORT y son protegidas por el derecho de propiedad intelectual.
 
ARTÍCULO 12 - Cookies
La web www.ethicsport.it utiliza “cookies”. Las cookies son archivos electrónicos que contienen información relativa a la navegación por parte del CLIENTE en el sitio web (páginas consultadas, fecha y hora de la sesión, etc.) y que permiten a ETHICSPORT ofrecer a sus clientes servicios personalizados.
ETHICSPORT informa al CLIENTE sobre la opción de desactivar, mediante el menú de configuración del navegador, la creación de dichos archivos. Se entiende que desactivar las cookies impedirá al CLIENTE realizar la compra on-line.
 
ARTÍCULO 13 - Integridad del contrato
Las presentes cláusulas constituyen la totalidad de las Condiciones Generales de Venta. Si alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Venta fuesen anulables o nulas en pleno derecho o tras la decisión de una corte con jurisdicción, las demás disposiciones mantendrán toda su fuerza vinculante.
ARTÍCULO 14 - Sumisión a fuero
Las presentes Condiciones Generales de Venta se someten a la ley italiana.
Para la resolución de cualquier controversia judicial que no tuviese solución amistosa, las partes se someten al tribunal de Rimini (Italia).
En cualquier caso, para la resolución de cualquier controversiarelativa a la interpretación y ejecución de las presentes condiciones de venta, es posible recurrir a los procedimientos de mediación, según el Decreto Legislativo italiano 28/2010.
 
Las presentes condiciones generales de venta fueron actualizadas el día 2 de julio de 2015.